Continue

Continues lokales YAML, apiBase, Modellrollen und explizite Chat Completions konfigurieren.

Installieren, konfigurieren und testen

  1. Installieren Sie Continue über VS Code Extensions und öffnen Sie die Seitenleiste; Anleitung: https://docs.continue.dev/ide-extensions/install. Öffnen Sie im lokalen Konfigurationswähler die Datei über Bearbeiten/Zahnrad. Sie liegt unter ~/.continue/config.yaml (macOS/Linux) bzw. %USERPROFILE%\.continue\config.yaml (Windows). Verwenden Sie YAML statt des veralteten config.json.

  2. Erstellen Sie in der routerra.ai-Konsole (https://routerra.ai/keys) einen API-Schlüssel und kopieren Sie eine verfügbare Modell-ID. Ergänzen Sie das Beispiel in Ihrer models-Liste und ersetzen Sie YOUR_API_KEY und YOUR_MODEL_ID. provider: openai wählt den kompatiblen Adapter; apiBase ist https://routerra.ai/v1 ohne /chat/completions. apiKey authentifiziert beim Gateway, nicht bei einem Continue-Konto.

  3. Speichern Sie und wählen Sie die lokale Konfiguration samt routerra-Modell. roles erlaubt hier chat, edit und apply. Autocomplete und Embeddings brauchen eigene Modelle mit passenden Rollen und Endpunkten. Ergänzen Sie capabilities: [tool_use] nur bei tatsächlicher Unterstützung durch Modell und Route; Agent benötigt diese Fähigkeit. image_input nur bei Bildunterstützung aktivieren.

  4. Stellen Sie in einem neuen Chat eine kurze Projektfrage. Laden Sie bei ausbleibenden Änderungen das IDE-Fenster neu und prüfen Sie das Gateway-Protokoll. useResponsesApi: false erzwingt Chat Completions auch bei Modellfamilien, für die Continue automatisch Responses nutzt.

Fehlt das Modell, prüfen Sie YAML-Einrückung und aktive Konfiguration. Bei unerwartetem /responses muss die Einstellung im gewählten Modelleintrag stehen. Ein funktionierender Chat belegt keine konfigurierte Embedding- oder Autocomplete-Rolle.

name: routerra
version: 1.0.0
schema: v1
models:
  - name: routerra
    provider: openai
    model: YOUR_MODEL_ID
    apiKey: YOUR_API_KEY
    apiBase: https://routerra.ai/v1
    useResponsesApi: false
    roles:
      - chat
      - edit
      - apply